-
1 кристаллический излом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кристаллический излом
-
2 кристаллический излом
Англо-русский словарь технических терминов > кристаллический излом
-
3 crystalline fracture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crystalline fracture
-
4 crystalline fracture
-
5 kristallinischer Bruch
кристаллический изломDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > kristallinischer Bruch
-
6 frattura cristallina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > frattura cristallina
-
7 crystalline fracture
English-russian dictionary of physics > crystalline fracture
-
8 crystalline fracture
English-Russian dictionary of terminology cable technology > crystalline fracture
-
9 crystalline fracture
English-Russian dictionary of chemistre > crystalline fracture
-
10 frattura cristallina
Dizionario di costruzione italiana-russo > frattura cristallina
-
11 crystalline fracture
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > crystalline fracture
-
12 crystalline fracture
-
13 crystalline fracture
-
14 crystalline fracture
кристаллический излом
Излом, имеющий вид блестящих кристаллических граней на поверхности поликристаллического металла, возникающий в результате раскалывания многих индивидуальных кристаллов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crystalline fracture
-
15 crystal fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian dictionary on nuclear energy > crystal fracture
-
16 crystalline fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
The English-Russian dictionary general scientific > crystalline fracture
-
17 crystalline
-
18 krystalický lom
-
19 crystalline fracture
Кристаллический излом.Излом, имеющий вид блестящих кристаллических граней на поверхности поликристаллического металла, возникающий в результате раскалывания многих индивидуальных кристаллов.Контраст с fiber fracture - Волокнистым изломом.Англо-русский металлургический словарь > crystalline fracture
-
20 cassure
f1. излом, поверхность излома; трещина 2. разрыв; обрыв; поломкаcassure de fatigue — усталостный излом; усталостное разрушениеcassure intercristalline — межкристаллитный излом; межкристаллитное разрушение, разрушение по границам кристаллаcassure intergranulaire — см. cassure intercristallinecassure intracristalline — внутрикристаллитный излом; внутрикристаллитное разрушениеcassure intragranulaire — см. cassure intracristallinecassure plate — плоский [ровный] изломcassure vive — блестящий [свежий] излом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кристаллический излом — Излом, имеющий вид блестящих кристаллических граней на поверхности поликристаллического металла, возникающий в результате раскалывания многих индивидуальных кристаллов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
Кристаллический излом — 2.2.1. Кристаллический излом (черт. 18) поверхность разрушения, состоящая из блестящих плоских участков (граней). Кристаллический излом является признаком хрупкого разрушения; при рассмотрении на микроуровне выявляются фасетки скола (п. 1.3.1.1)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кристаллический излом — Crystalline fracture Кристаллический излом. Излом, имеющий вид блестящих кристаллических граней на поверхности поликристаллического металла, возникающий в результате раскалывания многих индивидуальных кристаллов. Контраст с Fiber fracture… … Словарь металлургических терминов
кристаллический излом — [crystalline] излом с характерным блеском плоских участков, образованный фасетками скола кристаллов; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом ручьистый излом нафталинистый излом … Энциклопедический словарь по металлургии
Излом — [fracture] поверхность раздела образца или изделия, образованная при разрушении. По виду нагружения различают излом, образованный от однократно приложенных нагрузок (статических кратковременных, длительно действующих), динамических и циклических … Энциклопедический словарь по металлургии
излом звездочкой — [star like fracture] излом круглого образца с радиальными трещинами после испытания на разрыв; плоскость трещин параллельна оси образца; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий излом … Энциклопедический словарь по металлургии
излом типа «чашка-конус» — [cup and cone fracture] смежные поверхности разрушения образца при растяжении с центральным участком волокнистого строения, перпендикулярные к максимально растягиваемым напряжениям, и наклоненные (под ∠ 30 60°) скосами со сглаженной и более… … Энциклопедический словарь по металлургии
хрупкий излом — [brittle fracture] 1. Излом, образование которого сопровождается незначительной общей пластической деформацией. Поверность хрупкого излома обычно перпендикулярна направлению наибольшего растягивающего напряжения Для хрупкий излом характерны… … Энциклопедический словарь по металлургии
волокнистый излом — [fibrous fracture] поверхность вязкого разрушения с характерными «волокнами» в направлении нагружения под действием пластической деформации зерен, разделенный в процессе разрушения. Виды волокнистого излома: образовавшийся при разрушении,… … Энциклопедический словарь по металлургии
шиферный излом — [chevron fracture] поверхность разрушения вдоль вытянутых при деформации зерен (волокон); содержит ступеньки и уступы, образованные на разной длине. Шиферный излом напоминает строение сломанного дерева в месте разрушения и поэтому называется… … Энциклопедический словарь по металлургии
матовый излом — [lusterless fracture] вязкий излом, образованный при срезе; вследствие сильной деформации зерен перед разрушением не имеет кристаллического блеска, свидетельствует о довольно высоком качестве металла; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий… … Энциклопедический словарь по металлургии